译文
有位举世无双的(de)(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
纵使飞到(dao)天地(di)的尽头,那里又有埋葬香花的魂(hun)丘?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细(xi)长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代(dai)女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
对:回答
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
郭:外城。