译文
“魂啊归来吧!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气(qi)盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势(shi)比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
又(you)像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经(jing)。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳(yang)(yang),草木自生自长,苍然一片。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
(11)状:一种陈述事实的文书。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
[10]然:这样。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。