译文
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零(ling),秋风为霜,其中有我俩(lia)雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天(tian),我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规(gui)
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习(xi)惯,
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周(zhou)还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回(hui)忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
当年唐太宗著名宝马(ma)“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛(tao)汹涌的使君滩飞去。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
77.偷:苟且。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
期行: 相约同行。期,约定。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。