译文
卷起的帘子外(wai)天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
新春三月燕(yan)子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜(xian)花多么无情!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫(yin)。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
结党营(ying)私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威(wei)阵(zhen)阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
千钟:饮酒千杯。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。