译文
走进竹林穿过幽(you)静小路,青萝枝叶拂着(zhuo)行人衣裳。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
神仙是不死(si)的,然而服药求神仙,又常(chang)常被药毒死,
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从(cong)古到今。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多(duo)久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外(wai)为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
长:指长箭。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
清:清澈。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。