译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
完成百礼供祭飧。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处(chu)是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
深蒙错爱啊(a)不以我鄙陋为耻。
当今,天下的形(xing)势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平(ping)时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令(ling)人痛哭的就是这样一种病啊!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
(三)
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
戮笑:辱笑。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。