译文
荀巨伯到远方看望生病的朋(peng)友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你(ni)赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴(ban)我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
他天天把相会的佳期耽误。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
可怜(lian)夜夜脉脉含离情。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女(nv)那里割来了一织机的锦缎。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
日照城隅,群乌飞翔;
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
一时:同一时候。
11.咸:都。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
寻:访问。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
激湍:流势很急的水。