译文
拄着轻(qing)便手杖放声长歌,望着平野的(de)炊烟款款而归。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不(bu)分明。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此(ci)情景已恍如隔世(shi)。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返(fan)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
独(du)自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
昔日石人何在,空余荒草野径。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(25)沾:打湿。
胜:能忍受
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。