译文
要知道名士和美(mei)女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的(de)他乡,她生不能生,死不得死,此身确(que)实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思(si)如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
是谁开辟(bi)了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
她深受吴王宠爱,被安置在馆(guan)娃宫里,渺茫不可觐见。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
[5]还国:返回封地。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑻离:分开。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。