译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是(shi)炼金丹的秘诀何处可寻?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣(qu),满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
把莲子(zi)藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹(ji),自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往(wang)事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难(nan)的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑴竞渡:赛龙舟。
但:只。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑧残:一作“斜”。