译文
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
雄鸠叫唤着飞去说(shuo)媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们(men)隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家(jia)人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇(fu)人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱(lai)毕竟不像蓬莱那样遥远。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
款扉:款,敲;扉,门。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
之:代词。此处代长竿
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。