译文
不由想起当年京城的(de)(de)灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时(shi)(shi)有人丢下(xia)罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
尾声:“算了吧!
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和(he)欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
徒芳:比喻虚度青春。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑺雪:比喻浪花。
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
(18)级:石级。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。