译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
杨柳那边,她(ta)独自登上了画楼,手捻(nian)着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方(fang)奔流(liu)。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此(ci),才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌(ji)惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
262. 秋:时机。
向:先前。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
因:于是
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。