译文
曼卿死后,秘演寂寞(mo)无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只(zhi)看见一线长江,向邈远的天际奔流。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
也许饥饿,啼走路旁,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么(me)能永远忍耐下去!
并不是道人过来嘲笑,
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
诱:诱骗
⑹可惜:可爱。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
遗烈:前辈留下来的功业。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。