译文
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看(kan)着细柳展翅飞翔。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄(ji)托着相(xiang)思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深(shen)月明之时。
也学一学山公(gong)欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(20)怀子:桓子的儿子。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
群响毕绝:各种声音全都消失了。