译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕(rao)在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这(zhe)里,真让人伤心欲绝。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
大(da)家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
古人制造镜子(zi)的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所(suo)以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
都护现在尚未到达驻地,出发(fa)时还在那西州旁边,
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只(zhi)有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(29)纽:系。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
(37)磵:通“涧”。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。