译文
“魂啊归来吧!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩(cai)。可爱的(de)是东西二溪纵横交错,南(nan)北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景(jing)眼圈。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远(yuan)远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影(ying),已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
屋前面的院子如同月光照射。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
侣:同伴。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
9.知:了解,知道。
8 顾藉:顾念,顾惜。