译文
秋风凌清,秋月明朗。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
石阶前小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条(tiao)上的风也陡(dou)然变得稀少起来。
满目(mu)破碎,大好(hao)河山谁摧毁?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
虽然缺乏(fa)敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
六军停滞不前,要求赐死杨(yang)玉环。君(jun)王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
舍:放下。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。