译文
不知(zhi)寄托了多少秋凉悲声!
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时(shi),感到自己就如同水中之萍、风(feng)中之梗,过着漂荡不定的生活,马上(shang)要过年了,思绪却纷繁复杂。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
鬼蜮含沙射影把人伤。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵(yun)袅袅的“棹歌”。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻(ce),萌起了生死存亡之痛。
注释
(13)审视:察看。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
自:从。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
懈:懈怠,放松。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。