译文
在丹江外城边上送别行舟,今天(tian)一别我知道两地悲愁。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
落花(hua)铺满了园中小(xiao)径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚(wan)衣服破损。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟(shu),芭蕉又绿了,春去夏(xia)又到。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
海外来客们谈起瀛(ying)洲,烟波渺茫实在难以寻求。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
不知道上苍究竟(jing)为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔(ben)月宫。
注释
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
(54)伯车:秦桓公之子。
之:主谓之间取消句子独立性。
(1)西岭:西岭雪山。
④餱:干粮。
⑸此地:指渭水边分别之地。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
沬:以手掬水洗脸。