译文
平山堂的栏杆(gan)外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱(ai)好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻(qing)赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
文瑛(ying)好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我这样的人只可在草莽之间狂放(fang)高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
必 :一定,必定。