译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了(liao)整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭(ting)亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白(bai)瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷(zhi)饰卧房。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我又似是孤栖(qi)寒枝的乌鹊,
爱耍小性子,一急脚发跳。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
17.博见:看见的范围广,见得广。
⒄谷:善。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
被——通“披”,披着。