译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去(qu)(qu)(qu)。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只(zhi)有三两(liang)户人家的(de)荒村,孤零零地,没有一点活气。
然后散向人间,弄得满天花飞。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情(qing)绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
优游:从容闲暇。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑴落日:太阳落山之地。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑴火:猎火。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?