译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的(de)窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样(yang)美丽。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中(zhong)还喃喃自语。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似(si)景阳楼。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正(zheng)义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随(sui)着流水去追赶桃花。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
27.见:指拜见太后。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
87、周:合。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。