译文
我像古代的(de)(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更(geng)隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏(su)台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭(ting)的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有(you)吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹(you)自酣眠。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
傍晚(wan)(wan)时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。