译文
吟到这里,我不由得(de)泪洒衣襟,未能归得长安,只好(hao)以(yi)黄金买醉。
趁着我的(de)(de)佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上(shang)天下地。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
这庙已经很久没有(you)人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
回顾过去(qu)啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解(jie)相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
优劣:才能高的和才能低的。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
155、流:流水。
足下:您,表示对人的尊称。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。