译文
计(ji)“堕(duo)三都”孔子逃离鲁国,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不(bu)完。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹(nao)的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧(ba)。老夫(fu)我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
走入相思之门,知道相思之苦。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
半(ban)(ban)梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
玩书爱白绢,读书非所愿。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
(7)阑:同“栏”。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。