译文
同看(kan)明月(yue)都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
洞庭湖水连天(tian)九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我(wo)暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院(yuan)子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
身受皇家深恩义常思报国轻(qing)寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满(man)。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
注释
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。