译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
为什么只图供养自己,就想保得(de)住富贵千年?
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
清静的夜里坐在明月下,听着(zhuo)幽人卢先生弹奏起古(gu)琴。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个(ge)弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗(luo)列成行,它们欢(huan)乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。