译文
黄昏余晖之下(xia)，厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女，争拿笔上绣床写生。
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！汲水瓶儿(er)空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不(bu)如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止。爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
有一天能够功成名就，提名麒麟阁的话，也不借此沽名钓誉。
“过去先王的教诲，即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令，那凭什么来保守国家呢？地处大国的中(zhong)间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令，能够支持长久吗？”
南面那田先耕上。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
周公害怕流言(yan)蜚语的日子，王莽篡位之前毕恭毕敬。
因为没有酒喝了，所以就到州牧那里去喝酒。
袍里夹绒不干吃苦的活儿，说木棉花儿冷是徒有其名。
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云，清风过处仙乐飘向四面八方。
借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日进夕阳。登楼望；云渺渺，水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处，又何必，写在信纸上，费了泪千行。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。
姑且享受杯中美酒，何用计较世上功名？
武王将纣王裂体斩首，周公姬旦却并不赞许。
注释
⑴石邑：古县名，故城在今河北获鹿东南。
⑵百二山河：谓秦地形势险要，利于攻守，二万兵力可抵百万，或说百万可抵二百万。
算空有：贺知章《咏柳》诗：“碧玉妆成一杩高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词：“剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》：“客思似杨柳，春风千万条。”此处化用以上句意。并刀：并州为古九州之一，今属山西，所产刀剪以锋利出名，杜甫《戏题王宰画水山图歌》：“安得并州快剪刀，剪取吴松半江水。”
⑥臧：好，善。
38.若不过焉则不及：如果不是过多就是不够。若……则……，如果……那么（就），连接假设复句的固定结构。焉：句中语气词，无义。
(4)去：离开，抛弃。就：走向，择取。