译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
临近分(fen)别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到(dao)哪儿去?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐(zhu)着湖里的画船,春水(shui)荡漾,四周(zhou)水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨(yang)掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
长(chang)江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
衽——衣襟、长袍。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。