译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
笔墨收起了,很久不动用。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
拂拭去残碑上的尘土,当(dang)年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后(hou)来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该(gai)死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀(sha)岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
夜已经深了,香(xiang)炉里的香早已经燃尽,漏(lou)壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣(yi)服上来。
注释
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
58.立:立刻。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
(23)鬼录:死人的名录。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
23. 无:通“毋”,不要。