译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪(xu),厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
南方不可以栖止。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛(luo)阳。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处(chu)发现了她。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
起身寻找机梭为他(ta)织就御寒的农衫,
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
把佳节清明的西湖,描绘得确如(ru)人间天堂,美不胜收。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
(26)庖厨:厨房。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。