译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
有谁(shui)见过(guo)任公子,升入云天骑碧驴?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上(shang)漾起淡淡的波纹。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
回首遥望那(na)皇帝住的京城啊,噫!
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
豕(shǐ):猪。
补遂:古国名。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”