译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不(bu)曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他(ta)的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名(ming)字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非(fei)常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
船儿小,无(wu)法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
世路艰难,我只得归去啦!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房(fang)里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
啊,处处都寻见
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
11.谋:谋划。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。