译文
江(jiang)岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
如今我有什么功德,从来(lai)没有种田采桑。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
颗粒饱满生机旺。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为(wei)之流不止。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他(ta)弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王(wang)莽的儿子(zi)王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
⑵画屏:有画饰的屏风。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。