译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜(bai)别徐君。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
伍子胥曾经(jing)向她乞食,此(ci)女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你应该(gai)知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉(fen)知已而轻易地流下几行男儿泪。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
注释
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。