译文
剑(jian)泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作(zuo)为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想(xiang)在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
山坡田(tian)野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
尾声:“算了吧!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
以为君王(wang)独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
上战场(chang)面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
276、琼茅:灵草。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。