译文
道(dao)旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子(zi)徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露(lu),向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜(ye)梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽(jin)兴返回,没有惊动鸥鹭。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
楼阴(yin)缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
⑼欃枪:彗星的别名。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
40.连岁:多年,接连几年。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
86.夷犹:犹豫不进。