译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
光荣啊,你的(de)家庭成员已经进入朝庭中枢,一个(ge)个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿(er)子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高(gao)升,进入中枢成为皇帝(di)倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十(shi)分从容(rong)。
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
北方军队,一贯是交战的好身手,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客(ke),登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。