译文
尾声:“算了吧!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
愿意留在(zai)水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵(gui)人家丰盛的酒席上(shang)(shang)。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓(gu)从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光(guang)斜照在小窗户上。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞(fei)鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
反:通“返”,返回
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"