译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不(bu)见有人扫。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来(lai),带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾(zeng)磨灭.我一心(xin)一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
心爱的人要到(dao)雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓(gu)奏乐的声音。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑤始道:才说。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
(24)稠浊:多而乱。
春来:今春以来。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。