译文
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
折下若(ruo)木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
229、冒:贪。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
46、殃(yāng):灾祸。