译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝(chao)阳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)(shi)花白了。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千(qian)重,千里外,素光明月与君共。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
“谁会归附他呢?”
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替(ti)书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
会:理解。
109、此态:苟合取容之态。
⑷终朝:一整天。
⑹曷:何。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑹潜寐:深眠。