译文
大将军威严地屹立(li)发号施令,
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖(hu),楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹(wen)丝不动。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙(sha)样轻。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
顾念即将奉(feng)命出差,离开你啊日益遥远。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之(zhi)处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
②[泊]停泊。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。