译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野(ye)草掩映了(liao)他的身影。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不(bu)认识老路了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸(an)边弯曲的湖塘里。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲(qin)、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
12、置:安放。
20” 还以与妻”,以,把。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。