译文
我自喻是朴素纯情的(de)蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
攀下树(shu)枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白(bai)日在西帘下待到破晓。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生(sheng)机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
潮水退落了,江面静静地泛(fan)着涟漪,
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把(ba)我们招进酒楼醉饮。当(dang)您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
夷:平易。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
中济:渡到河中央。
卒:终于是。
裘:皮袍
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。