译文
古殿傍边吴王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代(dai)酒,喝着聊着。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢(feng)时(shi),始终不被社会承认呢?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
悔悟过失改正错误,我又有何言词(ci)可陈?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
(7)从:听凭。
⑹觉:察觉。
忘却:忘掉。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。