译文
我并不难于与你别离(li)啊,只是伤心你的反反复复。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜(xian)血,注入银瓶痛饮。
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
闲梦(meng)悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏(huai)了看花的人们。
远山一片青翠,湖(hu)面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去(qu)寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊(rui)花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
40. 几:将近,副词。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
33、翰:干。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。