译文
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间(jian)，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都(du)不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡(gui)计。奇兵不符(fu)合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
管仲出任齐相执政以后，凭借着小小的齐国在海滨的条件，流通货物，积聚财富，使得国富兵强，与百姓同好恶。所以，他在《管子》一书中称述说：“仓库储备充实了，百姓才懂得礼节；衣食丰足了，百姓才能分辨荣辱；国君的作为合乎法度，“六(liu)亲”才会得以稳固”“不提倡礼义廉耻，国家就会灭亡。”“国家下达政令就像流水的源头，顺着百姓的心意流下。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的，就给他们；百姓所反对的，就替他们废除。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
回想起往日在家还是闺秀之时，人们都说（我）举动之间都有美丽的影姿。
且等到客散酒醒深夜以后，又举着红烛独(du)自欣赏残花。
我的邻居严伯昌，曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说：“词虽然好，曲牌子名称似乎欠文雅，不妨用‘江南烟雨’来称呼它，如何？”我说：“从前苏东坡作《念奴娇》，后人喜欢它，将词名改为《酹江月》，这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词，于是就追写了这首《游金山寺》，按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓，唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲，虽然用力不少，但很难达到精妙的境地，即使作品甚多，但有些笔墨化在色情的渲染上，以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛，正在继承圣贤的学问，并不把写曲子当成正经事，不在这方面耗费气力。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
早上出家门与家人道别，傍晚回家依然在亲人身边。
看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
昨夜春风吹进了深邃的寝室，让人惊觉已经是春天了，于是想起远在湘江之滨的伊人。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
主管神庙老人能领会神意，凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⒃翘（qiáo）翘：危而不稳貌。
（15）周子：周颙（yóng）。
⑵白雁：白色的雁。雁多为黑色，白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
①将旦：天快亮了。
漏断：即指深夜。漏，指古人计时用的漏壶；即指深夜。
昭：彰显，显扬。
（47）嗟（jiē）夫：唉。嗟夫为两个词，皆为语气词。
（8）乐（yuè）毅：战国时燕昭王的名将，曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐，连陷七十余城。